Some more sophisticated printing companies and publishers have already started using such equipment as digital colour pre - press and printing systems 一些较先进的印刷公司和出版社已逐步采用数码彩色付印前及印刷系统。
Now that the book is ready to go to the print , i might have watched a few thousands of his works , but surely not all of his hidden treasures 到书要付印了，我多多少少该看了他数千定照，但肯定藏在他家未被发掘的宝贝还有很多。
If the printer is on your desktop or down the hall , it ' s reasonable to use a bit of trial and error to prepare for your final print run . 如果打印机在您的桌面上或就在办公室中，则应该先试着打印一下，为最终的付印做好准备。
I deplore the writings of so - called military history by people concerned with rushing into print so as to catch a market that is still fresh 我对于由那些人来编写所谓的军事史表示悲叹，他们只顾仓促付印，以求赶上市场还很兴旺的时机。
A superb record of this grand concert has now been published to enable readers to explore and appreciate its pulsating music and exquisite performances 如今这场精彩绝伦的音乐盛会将付印成书，让读者能更深入地品味当晚动人的乐章和精湛的演出。
At the time this booking folder goes to print , most of the films have not been submitted to the television and entertainment licensing authority 本电影节订票手册付印时，大部份影片均未经影视及娱乐事务管理处检查。将来如有影片被检定为三级者，未满18岁而于
2004 student directory will be published in a couple weeks . if any parents are interested in advertising in the upcoming directory , please contact the principal or the registrar for details 2004学年度通讯录数周后付印?请有兴趣在通讯录刊登广告的家长?赶快向校长连络。
There is a good chance that on june 1st , shortly after the economist goes to press , at least one chinese company will declare bankruptcy , or have bankruptcy thrust upon it 六月一号当《经济学人》报付印之后的片刻，就很可能，至少有一家中国企业宣布破产，或者是被迫破产。
Huang r x , and x . jin , 2002 : sea surface elevation and bottom pressure anomalies due to thermohaline forcing , part i : isolated perturbations . j phys oceanogr . , 32 , 2131 - 2150 张学洪，李薇，金向泽，黄瑞新， 2002 ：压力坐标海洋环流模式的发展和应用前景，自然科学进展（已付印）
