他的裤子

• Used a picture as a pose reference and gave the guy some more clothes , although i probably should have made the pants a bit longer
  用了一张照片来参考身体的姿势然后多画了一层衣服?不过我大概应该把他的裤子画得更长一点。
• Pearson is asking a judge to reconsider the 54 - million - dollar lawsuit he filed against a dry cleaner he says lost a pair of his pants
  皮尔森正在要求法官重新考虑这宗5400万美元的诉讼，他说这个一名干衣工人把他的裤子给毁（弄丢）了。
• I m told for a fact he ate a good part of the breeches off a constabulary man in santry that came round one time with a blue paper about a licence
  听说当桑特里36的宪警去送蓝色文件37时，它竟把他的裤子咬掉了一大块，这话千真万确
• That mr . ends resented this , was patent ; and martin saw the twitch of his arm as if to protect his trousers pocket . martin knew that the money was there
  恩孜先生显然不高兴马丁看见他手一动，好像要保护他的裤子口袋，明白了他的钱就在那儿。
• Happily , he was not seriously hurt . his travelling overcoat was divided into two unequal parts , and his trousers resembled those of certain indians , which fit less compactly than they are easy to put on
  他的旅行大衣被撕成了大小不同的两块，他的裤子现在很象某些印第安人喜欢穿的那种预先把后裆剪下来的套裤。
• He knew that he must stand up to be introduced , and he struggled painfully to his feet , where he stood with trousers bagging at the knees , his arms loose - hanging and ludicrous , his face set hard for the impending ordeal
  他知道自己得起立接受介绍，便笨拙地站起身子。此时他的裤子膝部鼓了起来，两臂也可笑地松垂，板起了面孔准备迎接即将到来的考验。
• After this he took from his cupboard the bank - notes and gold he had put there , thrust the one into the pocket of his trousers , and the other into that of his waistcoat , hastily tied up a small bundle of linen , and rushing towards the door , disappeared in the darkness of the night
  接着，他又从碗柜里拿出钞票和金洋，一包塞进了他的裤子口袋里，一包塞进了他的背心口袋里，匆匆地拿了两三件内衣捆成了一个小包袱，就冲到门口，消失在夜的黑暗里。
• He wore trousers of blue cloth , boots tolerably clean , but not of the brightest polish , and a little too thick in the soles , buckskin gloves , a hat somewhat resembling in shape those usually worn by the gendarmes , and a black cravat striped with white , which , if the proprietor had not worn it of his own free will , might have passed for a halter , so much did it resemble one
  他的裤子是用蓝布做的，皮鞋非常干净，但擦得并不很亮，而且鞋跟略微太显厚了一点儿戴着鹿皮手套一顶有点儿象宪兵常戴的那种帽子和一条黑白条纹的领结。这个领结如果不是主人爱惜的话，原本可以不用了。