But the elves of nargothrond would , in their own way , have been diminished because of the loss of their leader 而纳戈兰德的精灵，就他们本身来说，也因为失去了他们的领袖而被削弱了。
1 it is this interdependence which transforms the world fragments ? in themselves incoherent and unstructured ? into nature 是这些相互关联使得世界的碎片?他们本身是不相干且无结构的?变成自然。
I should reiterate our belief that employment of people with disabilities should be promoted on the basis of their abilities 我重申我们的信念，促进残疾人士的就业，应该建基于他们本身的能力。
Such poetic phrases in handsome calligraphy are not only decorative , they are themselves part of the fascinating scene 这些诗一般的词汇配上优美的书法不仅仅是装饰品，他们本身就是一道迷人风景。
Such poetic phrases in handsome calligraphy are not only decorative , they are themselves part of the fascinating scene 这些诗一般的词汇配上优美的书法不仅仅是装饰品，他们本身就是一道迷人风景。
Tk : most people are trying to do as best they can , to do the right thing , sometimes against great odds , including their own limitations 大多数的人都试着想把事情做好，做对，有时候冒着不利的条件，包括他们本身的限制。
Betty : yes , but usually that ' s because they give you . . . uh . . . they tell you the wrong size . or they don ' t know theirself 贝：有的，碰过；不过，大都是因为客人自己. . .呃. . .他们说的规格不对。有时，是他们本身都不知道该买什么。
All were asked to comment on their ability to manage the risks posed by fraud and other types of misconduct and unethical activity 调查请公司评论他们本身的能力，是否足以应对诈骗、其他不当行为、违反操守的活动所引致的风险。
