从来

• You're the worst criminal i ever saw .
  我从来没有见过你这样的孽障。
• The thought of resigning never crossed my mind .
  我从来没想过要辞职。
• The mouse never ventured far from its hole .
  老鼠从来不敢离开窝太远。
• I never knew him to say a cross word .
  我从来没听他说过一句丧气话。
• I never heard anything so stiff !
  我还从来没有听过这么一本正经的话哩。
• I never said anything so irrational .
  我从来没说过这样没道理的话。
• I never saw such a clumsy chap as you .
  俺从来没看见过象你这样的笨货。
• No such idea had ever crossed my mind .
  我心中从来未曾有过这样的想法。
• I never thought she would decide that !
  我从来没想到她会决定此事。
• Never have i heard such a silly story .
  我从来没有听过这样无聊的故事。