Hanson jumped out of bed with more celerity than he usually displayed and looked at the note 汉生以从未有过的敏捷从床上一跃而起,来看那张纸条。
I did not like her the worse for that ; on the contrary , i felt better pleased than ever 但我并没有因此而不喜欢她,相反,我感到了从未有过的愉快。
A severe headache worse than anything you have ever felt could mean bleeding in the head from a broken artery 从未有过的剧烈头痛可能意味着脑部动脉破裂出血。
A severe headache , worse than anything you have ever felt , could mean bleeding in the head from a broken artery 出现你从未有过的头痛可能是大脑出血或者是动脉破裂。
Tokyo aims to host an olympics games of a kind never before seen and one that is distinctly tokyo 5奥运会的基本概念和举办概要东京将以举办从未有过的独具特色的奥运会
Such features as durability , convenience , and sound quality helped cds outsell records by the end of the decade 由于它保存久、方便、音质好,使得销售量创下了从未有过的高度。
The development of information technology brings the world " s economy into an increasing period that never appeared before 信息技术的发展将整个世界经济带入了一个从未有过的高速增长期。
Danny wraps her gently in his arms , and then he breaks down , having found the first place he can truly grieve 丹尼轻轻地搂住了伊芙琳,这时他精神的防线彻底垮掉了,感受到了从未有过的悲恸。
But that was delayed a day so that the crew could conduct an unprecedented third inspection of their ship ' s heat shield 但却推迟了一天,所以宇航员们可以组织空前的(从未有过的)第三次隔热瓦检查