By the right honourable margaret beckett mp , secretary of state for the department of the environment , food and rural affairs 祝贺《京都议定书》正式生效- -英国环境、食品与乡村事务大臣
The flexible mechanisms of the kyoto protocol provide for transferable credits derived from greenhouse gas emission reduction projects 京都议定书的灵活机制为温室气体减排项目提供贷款。
As a signatory to the kyoto pact on climate change , britain must reduce carbon emissions by 20 percent by 2010 作为有关气候变化的京都议定书的签署国，到2010年英国必须将碳排放量减少20 。
When other countries agreed on an international treaty to do so ? the kyoto protocol ? america failed to ratify it 当别的国家就监控温室气体达成共识，签订一项国际条约? ?京都议定书时，美国却不批准。
He said yesterday that he would withdraw australian troops from iraq and ratify the kyoto pact on climate change 他昨天说他将从伊拉克撤出澳大利亚的战斗部队，并批准应对气候变化的《京都议定书》 。
Schneider tells us that we need to do much more than kyoto but does not tell us that this will be phenomenally more expensive 史奈德认为光是实行京都议定书还不够，但他没有告诉我们其他措施绝对要花更多钱。
Kyoto took five years to hammer out and that , unlike now , did not involve developing countries signing up to anything 京都议定书花了五年的时间才得以实行，而且当时也不像现在，并没有让发展中国家承担任何责任。
The united nations hopes that the bali conference will lay the foundation for an agreement that would replace the kyoto protocol by 2009 联合国希望?里岛的会议将为下一份协议奠定基础，在二九年取代京都议定书。
Negotiators at the bali conference will begin work on a climate change treaty to succeed the kyoto protocol , which expires in 2012 参加巴厘岛会议的谈判代表将就气候变化新协议展开谈判，以替代2012年到期的京都议定书。
U . s . president george w . bush has signaled that he might seek an international agreement on the issue outside the kyoto framework 美国总统布什暗示，它可能会在《京都议定书》的框架之外，就该问题达成一个国际间的协议。
