" the objective of the proposal is to facilitate the smooth implementation of the mpf schemes , by simplifying the procedures involved in investment transactions under such schemes , and reduce the administrative burden of both the trustees and managers , " a government spokesman said today october 4 政府发言人今日十月四日说：建议的目的是透过简化强积金计划的投资交易程序，以及减轻受托人和基金经理的行政工作量，使强积金计划得以有效运作。
Combining with the unique life circle of the new economic companies , the article suggests that surplus record should be substituted by operation revenue as core criterion of ipo and delisting consecutive deficient companies should be substituted by assets - beneath - debt criterion . then through analyzing the contribution ratio of the different transaction institution and combining the current situation of our capital market , this article points out that a mixed transaction combining market - maker institution with instruction - driving institution 同时，因为文章对上市制度和交易制度的分析，注重的是理论上的创新和探求，所以对上市制度关注的是决定其核心理念的上市标准选择，对交易制度关注的核心交易方式的选择，而对于其它上市和交易程序的具体安排只是简述观点。
But the main point this essay holds is that the mainstream economists may have some problem treating the settlement of “ commission - agent ” problems as the logic base of the property reform in the state - owned enterprises . because on the one hand , “ commission - agent ” phenomena generally exist in the market economy , which lies on the base of private property rights , and the emphases on this problem never decline ; on the other hand , just as the agent problems in private economy , the opportunistic acts of agents in state - owned enterprises can be supervised and restricted as well . from this angle , “ commission - agent ” problems cannot be solved solely depending on the transfer of ownership forms theoretically 一种观点认为,由于国有企业退出不可避免地会造成国有资产流失,所以主张“放缓”或“叫停”国有企业退出以防止国有资产流失;另一种观点认为,国有企业退出中出现国有资产流失现象的主要原因在于国有资产缺乏一个公平、公开、公正的交易环境及充分竞争的交易市场,国有资产流失与改制的类型? ? “内部型改制”有关,而与国有企业退出无关,所以,主张国有企业应继续退出,但是在退出过程中要保证国有资产交易程序的公开性和竞争性。
The internal audit department or legal compliance department shall regularly review the content of the various rules to ensure compliance with laws and regulations , and intensify the auditing of the implementation of wealth management business , to control and manage the compliance of work procedures and transaction procedures with internal rules and with laws and regulations 内部稽核部门或法令遵循部门应定期审核各项规则内容，确保符合法令规定及加强查核本项业务执行情形，以控管作业、交易程序符合内部规范及法令规定。
What sets cvcf 2005 apart from other forums is the unique format . as our panel is made up of both venture capitalists and entrepreneurs , we offer views of the investment process from both sides of the deal , something other forums do not . we also include discussion panels and question - and - answer sessions to encourage interactions among the speakers and the audience 本届论坛最特别之处在于独创的举办模式，嘉宾阵容方面，由创业投资者与企业家分从两方面剖析投资和交易程序，为其他论坛所不能及；并设研讨和发问环节，促进讲者与参加者的交流。
