The organisms living between 3 and 1 billion years ago were not as versatile as modern species, probably due to energy limitation . 生活在过去二十亿年之间的有机体可能由于能量的限制，不如现代物种这样五花八门。
At the drug store, which also kept a stock of miscellaneous stationery, his eye was caught by a "transparent slate", a child's toy . 那家药房也备着好多五花八门的文具，他看上了一种“透明石板”，那是一种孩子玩的东西。
Mr. quilp could scarcely be said to be of any particular trade or calling, though his pursuits were diversified and his occupations numerous . 奎尔普先生说不上是属于固定的哪一行或者哪一业，虽然他的经营五花八门，业务也难以统计。
A mind free of any consideration of the problems or forces of the world and actuated not by greed, but an insatiable love of variable pleasure . 一颗对人世的力量和问题毋须顾虑的心灵，不是为贪得，而是为无厌地追求五花八门的快乐而活动的。
The students ' answers ranged from 20g to 500g 学生们的答案五花八门，从20克到500克都有。
M : all kinds of things , yes , i know 师父：是，我知道，五花八门很多。
Nowadays , the foodstuffs in our life are more various 如今，我们生活中的食品越来越五花八门了。
Curios also are called antiques , are various and complicated 古玩又称古董，包罗万像，五花八门。
