He wished to introduce the sort of conversation which might best serve his immediate purpose . 他希望把谈话引向于他有利的方面，有助于达到他的下一个目的。
That pain comes from his digestive tract--payment for the heavy meal eaten a couple of hours earlier . 那种痛感起因于他的消化道--这是他两小时前吃了一顿过饱的饭付出的代价。
Levchenko never condemned him for being what he naturally was, any more than he would condemn a dog for barking . 列夫钦科从来不因他这种本性而怪罪于他，因为那跟怪罪狗为什么要狂吠没什么两样。
He found fresh reason to rejoice in what he had done for mr. ferrars, since eventually it promoted the interest of elinor . 他找到了新的理由得欢于他为弗纳斯先生所作的效劳，因为这最终增进了埃莉诺的利益。
Here lived a girl who was in love with him; now the only reminder of her is a shred of faded ribbon, and her lake-cabin-a rotted ruin . 那里以前住着个钟情于他的女郎，而今只剩下一缕退了色的丝带和湖滨木屋的废墟。
The crime rooted in his greed for money 这一犯罪行为起因于他对金钱的贪得无厌。
He funneled his energy into his research projects 他把精力灌注于他的研究计画。
We all approve of the commission of authority to him 我们都赞成把职权委任于他。
She fixed her attention on what he was doing 她的注意力集中于他正在做的工作上。
