The count returned to a small drawing - room on the first floor , sat down , and crossing his legs motioned to the young man to take a seat also 伯爵回到二楼的一间小客厅里，坐下来，跷起腿，示意那个青年人也坐下来。安德烈拿出他最高兴的态度。
This office complex is 3 levels high and consists of 12 separate offices , a completely equipped gymnasium and 3 sets of mens and womans bathrooms one on each level 办公楼有三层，包括12间独立的办公室，一个健身房，分别在一楼和二楼的男女卫生间。
The woman was found lying unconscious on the floor of a bedroom on the second floor with her legs tied by nylon ropes and hands by nylon ropes and adhesive tapes 该名女子被发现昏迷躺于二楼的一间睡房的地上。她的脚被尼龙绳困绑，而手则被尼龙绳及胶纸困绑。
Dinner tickets for nwcs ' s new year ' s party / graduation ceremony will still be on sale this week . to buy tickets , please go to the on - duty parent ' s desk on the second floor 北威毕业典礼/新年晚会的餐卷会在本日(一月十一日)继续发售?有意购买者请向二楼的值日家长订购。
This office complex is 3 levels high and consists of 12 separate offices , a completely equipped gymnasium banquet room and mens and womans bathrooms on both the first and second levels 办公楼有三层，包括12间独立的办公室，一个健身房，分别在一楼和二楼的男女卫生间。
On another night , his vigil was rewarded by a glimpse of ruth through a second - story window . he saw only her head and shoulders , and her arms raised as she fixed her hair before a mirror 他在二楼的窗户里看到了露丝的身影只见到头和肩，她在镜前梳妆，举起了一条胳膊。
The institute of chinese medicine library , located on the 2 / f of the science centre east block , will be temporarily closed on april 24 , 2006 ( monday ) for special meeting 位于科学馆东座二楼的中医中药研究所图书馆因需作特别会议场地，将于四月二十四日(星期一)暂时关闭。
Shortly before 4 . 30 pm today ( august 11 ) , police received a report that the awning of a unit on the 12th floor of a building in no . 53 yuet wah street , kwun tong suddenly collapsed 今日（八月十一日）下午约四时三十分，警方接报指月华街五十三号一幢大厦十二楼的檐篷突然倒塌。
Second floor - chinese restaurant can contain over 100 persons , mainly recommend the local cuisine with strong taste , which is an ideal position for guest to talk with friends and have a wine 主推浓汁浓味的地方风味特色菜肴，是个邀朋聚友欢饮小酌的好地方。设在酒店二楼的足浴中心，是黄
