Mathematical laws are universal and have remained unchanged since the beginning of time . euclid , euler and all the others discovered and put into words things that were already there 数学规律从古至今是放之四海而皆准的普遍真理。欧几里德、欧拉等等数学家们，只不过把这些规律发现了然后用文字表述出来罢了。
And he would know a thing or two about that - having picked up six premiership titles , three fa cups , one european cup and one league cup , during his 15 year association with the club 内维尔对此了然于胸，在他在曼联的15年里，他获得了六个超级联赛冠军、三个足总杯冠军、一个欧洲冠军杯冠军和一个联赛杯冠军。
The strategy map has been communicated very clearly to the whole organisation and provides excellent guidance for management and staff . it provides clarity , focus , and supports better prioritisation of resources 邮政整体策略清晰、明确，有助决定资源的优次分配，为管理层和员工提供上佳指引，而部门上下对此都了然于胸。
See how your light energy wall holds up to the blast of fifth force energy if your wall breaks then try this exercise again , but if your wall holds then well done 现在我想要你试着用第五力量能量向光能量墙开火和看看你的光能量墙如何保存直到受到第五力量能量冲击，如果你的墙破裂了然后再次尝试这练习,除非如果你的墙保存完好为止。
Armed with such an attitude , we might find the most unpromising sounding of destinations or even our own backyards , becoming no less interesting than the butterfly filled jungles of south america 具备了这样的态度，我们也许会发现，即使是听起来了然无趣的目的地，或者甚至是我们自家的后院，都会变得与蝴蝶漫天飞舞的南美热带丛林一样趣味盎然。
It gave her an excuse to let me feel the powerful depths of the universe that seemed to have no beginning and no end , a powerful experience of eternity that moved me profoundly , when i looked into master s eyes 我深信问题的答案师父早已了然于心，她的目的只是为了让我有机会看她的眼睛，感受那股浩大的宇宙力量它是那么无量无边永恒超凡，令我感动不已。
They know their savings like the palm of their hands , and they bear in mind clearly their financial plans and therefore make matching specific plans for different stages in their life 不论这种说法是否准确，有调查表明，越来越的英国百姓逐渐成为理财专家，对自己的银行储蓄情况了如指掌，对自己的财政计划了然于胸，并在不同的人生阶段为自己制定不同的理财方案。
One day as usual , i went for group meditation at our center , and as i left the meditation hall , i suddenly saw chien - chun s mother ! both of us cried out , " sister ! " we realized then that we are children of the same mother 那天，跟往常一样前往小中心共修，共修后一走出大殿，竟然看见千郡的妈妈，在彼此惊呼师姊声中，一切已了然于心，原来我们都是大地慈母的小孩。
In the thesis , teachers who act as researchers are regarded as self - directed development teachers , whether the diversion can realize depends on the reveal of the embryological mechanism for teachers " self - directed development 本文认为科研型教师也就是自主发展型教师，只有了然教师自主发展发生的机制才可能实现这种转型。本文把科研型教师和教书匠型教师作为教师的两种生存方式。
Now i want you to try firing fifth force energy at the light energy bubble and see how your light energy bubble holds up to the blast of fifth force energy if your bubble breaks then try this exercise again , but if your bubble holds then well done 现在我想要你试着用第五力量能量向光能量泡开火和看看你的光能量泡如何保存直到受到第五力量能量冲击，如果你的泡破裂了然后再次尝试这练习,除非如果你的泡保存完好为止。
