No matter pay how much attention to morden scientific value is not beyond 对现代科学的价值无论如何重视也不过分。
Security oughta be beefed up . in a place like this you can ' t be too careful 安全措施应该加强这种地方，再小心也不过分
Jane was neither too friendly nor too formal , but struck the happy medium 简待人既不过分亲热，也不过分拘谨，而是介乎二者之间。
Let it deceive them , then , a little longer ; it can not deceive them too much 那就让它再欺骗他们一忽儿吧；再怎么欺骗他们也不过分。
Not at all . i can ' t tell you how many times i ' ve been to a charity or a social event 一点也不过分我无数次的在社交活动和慈善活动中
Robocode s success has been little short of explosive - and that s just the beginning Robocode的成功用“爆炸性”来描述一点也不过分而这才只是个开头。
The personal name is not too conspicuous . the facts is that there is much bland space on it , which gives no sense of crowdness 本人的名字也不过分突出.整张纸空白很大,毫无拥挤不堪的感觉
It is well also if they enable us to look upon our fellows , even the most eminent and respectable , with humor , and if they lead us to take ourselves not too seriously 倘若这使我们能带着幽默感看待他人，即使他是天下最杰出最值得尊敬的人，而且使我们对待自己也不过分严肃，那是大有裨益的。
For her portrayal of a porn actress , she won golden globe and academy award nominations . a substantial role as an erotic artist in ethan coen s and joel coen s the big lebowski followed in 1998 , along with a turn as marion crane s sister in gus van sant s psycho remake 而几乎所有与之合作过的导演都对她赞誉有加，奥特曼就曾称赞摩尔是一名"真正的艺术家" ， "把对贝蒂戴维斯的赞美加在朱丽安身上也不过分。
