Russian and united arab emirates leaders hold talks to boost bilateral friendship 苏俄与联合大公国双方领导者举行会谈，来加强双方的友谊。
This is our common holiday . victory day belongs to us all ; it is a global event 我们已感到习以为常的是，两国总理每年轮流在俄罗斯和中国举行会谈。
Foreign minister yang jiechi holds talks with his counterparts of france and other seven countries in hamburg 杨洁篪外长在汉堡与法国等8国部长举行会谈
Merkel made an unannounced trip to afghanistan on saturday to visit german troops and meet with karzai 默克尔与阿富汗总统卡尔扎伊举行会谈，并将看望德国驻阿部队。
At the beginning of 2000 both parties shall meet and discuss the future business possibility in beijing 2000年初，双方应举行会谈讨论在北京进一步开展业务的可能性。
The morning of monday , november 21 , the president and mrs . bush will participate in an embassy event in beijing 布什将于11月17日抵达韩国并与卢武铉总统举行会谈。
In ancient china , he is required to have an audience with the master , a sort of pre - entrance interview if you will 法，必须先与方丈大师举行会谈，类似于入学前的面试。
This week kansas city welcomed a delegation from mexico to talk about international supply - chain management 本周，堪萨斯城迎来了一个墨西哥代表团，双方将就国际供应商连锁管理举行会谈。
I am looking forward to holding talks with you on the internaional issues of common interest 我期待着与威廉斯副总统就双边关系的发展，以及亚太地区和我们共同关心的其他一些国际问题举行会谈。
He said there is always hope for talks , but said it is up to iran to accept the conditions to start real negotiations 他说，举行会谈的希望总是有的，但是，这将取决于伊朗是否接受条件开始真正的谈判。
