As the administrator put down the phone he grimaced wearily, then his manner softened . 管理主任放下电话，厌烦地扮了个鬼脸，然后，神态缓和了许多。
In january i renewed my request and this time was met by the head of the director's office . 到了元月，我再次提出要求，这一次接待我的是办公室主任。
Less harmonious was celia's relationship with the director of research, dr. vincent lord . 西莉亚同研究部主任文森特洛德博士的关系就不那么融洽了。
The clear winner was designed by dave ash, the assistant to ford studio head joe oros . 很明显的是，福特设计室主任乔奥罗斯的助手戴夫阿什的设计是首选。
After all, he's a department head, and we ought to avoid any suggestion of undermining his authority . 毕竟他是该部门的主任，而我们又不可能建议削减他的职权。
Andrew had repeated what he had told the administrator earlier, at times referring to his notes . 安德鲁把刚才对管理主任讲的话又重复了一遍，不时看看自己的提要。
Tottenhoe, the operations officer, joined them at the window, his face transmitting his normal grumpiness . 营业部主任托顿霍也凑到窗前来，他还是象平日那样哭丧着脸。
When tottenhoe retired next year, miles eastin would almost certainly be her choice as operations officer . 明年，托顿霍一退休，她几乎肯定会选中迈尔斯伊斯汀当营业部主任。
No doubt he had several weeks enjoyment out of imagining himself as the head of a smoothly functioning studio . 这种自己要当一个井井有条的工作室主任的想法，无疑诱惑他长达数周之久。
Celia immediately sensed an antagonism between herself and the director of research which would persist into the future . 西莉亚立刻感到，研究部主任对她有着某种敌意，而且恐怕不会轻易消失。
