丰满

• He still pictured her as buxom, high-colored, lively and a little blowsy .
  他心中仍旧认为她身材丰满、面色红润、生气勃勃、还有点邋遢。
• The vague contour of jay gatsby had filled out to the substantiality of a man .
  杰伊盖次比的模糊轮廓已经逐渐充实成为一个血肉丰满的人了。
• The amplified strings require less energy to produce a rich resonant sound .
  声音被放大了，在琴弦上反需用很小的力量，就能产生丰满的、共鸣音响。
• The amplified strings require less energy to produce a rich, resonant sound .
  因为声音被放大了，在琴弦上仅需用很小的力量，就能产生丰满的共鸣音响。
• Her face is concealed by her veil, but her form is slight, yet round, as that of youth .
  她的脸有面纱遮着，不过她的身材却苗条而丰满，像年轻人的身段。
• Dot aged about fourteen, but looking twice as developed as phyl who was five years her elder .
  黛特虽然不过十四岁左右，比菲儿小五岁，可是长得比她丰满一倍。
• His hair was thin, his moustache grey, his skin loose and wrinkled over a face that might once have been strong .
  他头发稀疏，胡子灰白，皮肉松弛，那曾经很丰满的脸膛上布满了皱纹。
• With her abundant figure and manner of cornngold hair, she symbolized all that is worth fighting and dying for .
  她那丰满的身段和金黄色的一头秀发，象征着为之战斗，为之牺牲的一切。
• Under the mannish fisherman's sweater and baggy trousers there was the suggestion of her very good, full figure .
  她虽然穿着男式渔民毛衣和肥大的裤子，但掩饰不住那丰满，美丽的身段。