Also speaking at the forum , the director general of the department of electronics and it products of the ministry of information industry , ms zhang qi , shared her views on the outlook of the development of the mainland software industry with the participants , while the director of the guangdong provincial information industry department , mr xu zhibiao , addressed on the direction and strategy for the development of guangdong s software industry 中国信息产业部电子信息产品管理司司长张琪也在论坛致辞，向出席人士讲述内地软件业发展的前景。此外，广东省信息产业厅厅长徐志彪亦就广东省软件业发展的方向及策略发表演说。
The chinese it industry is breaking though every day , and our company is aimed at promoting the chinese it development . established in hunan and targeting in the whole nation , the company , by steadily absorbing the up - to - date development in it industry , is ready to provide puality products , perfect service and powerful technical support to our clients , as so to build a prosperous business 中国信息产业在日新月异中突飞猛进，公司以积极参与和推动中国信息产业的发展为已任，立足湖南，志在全国，不断跟踪，吸收信息技术发展的最新成果，以优质的产品、完善的服务和强有力的技术支持，构筑公司宏伟的事业蓝图，创造辉煌。
In november 2004 , china s ministry of information industry and ministry of finance released an outline of the draft software regulations that would define " domestic software " very narrowly - - to qualify , a product would have to be made in china , ipr would have to be held by a prc person , and china - based development costs would have to comprise at least 50 percent of total development costs 据弗里曼介绍，中国信息产业部和中国财政部发布的实施办法为“本国软件”界定的范围非常狭窄。本国软件产品必须产自中国，其著作权归中国公民所有，在中国国内的开发成本必须占总开发成本的百分之五十以上。
The case description presents the newlink co . , ltd have been developing quickly in the past 7 years , taking right strategy in different stages , getting good performance . it describes the course of newlink co . , ltd growing up and the development pattern of the company . the pattern ' s core is building strategic partnership and continuing evolution “案例描述”首先回顾了新联公司在过去七年的发展历史，描述了公司抓住机会快速发展，顺应市场形势的变化，调整战略，不同阶段采取相适应的发展模式，积极进取，伴随中国信息产业的迅猛发展，新联公司不断持续发展的过程。
