个人用户

• The guide raises awareness of individuals of the privacy risks on the internet and gives them guidance on how to protect their privacy by suggesting precautionary actions that can be taken
  本指引旨在加强网上个人用户对保障个人资料的意识，并提醒用户采取预防措施，以助保障个人私隐。
• Finally , host - based av programs are under the control of the individual user . users may turn off the av program or change its settings , or open files that have been quarantined
  最后，基于主机的反病毒程序处于个人用户控制下。用户可以关闭反病毒程序或改变其设置，或者打开已被隔离的文件。
• These services are branded as ipayu , we accept , we verify and biz2biz , to benefit individuals , e - merchants and financial institutions to conduct secure online payment services
  服务包括ipayu 、 weaccept 、 weverify和biz2biz ，让个人用户、电子商户，以及金融机构可安全地进行网上付款和交易。
• The third important distinction of unix was that it provided individual users with the ability to run multiple processes concurrently and to connect these processes into pipelines of commands
  Unix的第三个重要的差别是它提供给个人用户并行地运行多个进程的能力，并且可以将这些进程连接到命令管道中。
• We look forward to more trade through trade cooperation platform , and advance international mail order business that more wholesalers and retailers and individual users in touch with us
  我们期待着能通过更多的外贸平台进行贸易合作，并预开展国际邮购业务，希望更多的批发商和零售商及个人用户联系我们。
• Customers with corporate accounts might also experience delays because at & t needs authorization from the telecommunications manager at their company to switch them to an individual account , he said
  他同时表示，使用共同帐户的用户可能也会遇到延迟的问题，因为at & t需要获得其所在公司电信运营商的许可将其转为个人用户。
• At present , there exist many digital video format transfer systems , most of them are very particular on the hardware equipments , high price and the quality is not that satisfied by the user
  当今社会已经存有的视频传输系统中，对硬件有很高的要求、成本比较高而且画像的质量并不是十分的令人满意，难以在普通个人用户中推广。
• As the use of the internet service becoming more commonplace together with the rapid development of interactive information technology , there has been a tremendous surge of demand for broadband high speed access network from business as well as residential customers
  随著互联网的普及应用与互动资讯的发展，企业及个人用户对宽频网络的需求日益倍增。
• Mr wong hopes that today s seminar will lead to professionals from the government , service providers , corporate management and individual users sharing their views and working together more closely to maintain a secure e - business environment in hong kong
  黄志光希望政府、服务供应商、公司管理层和个人用户可藉这个研讨会交流意见和加紧合作，维持安全的电子商务环境。