Gradually i began to realize the necessity for a more closely knit organization . 我逐渐认识到有必要建立一个比较严密的组织。
It is clear that the composition and structure of the cell wall are strictly controlled . 现在已经明白,细胞壁的成分和结构受到严密的控制。
"physical" mathematics was being placed on a solid logical basis independent of experiment . 把“实体”数学置于不受实验支配的严密的逻辑基础上。
Perhaps this subdivision does not meet completely the point of view of scientifically exact systematics . 这样的分类方法也许并不完全是科学上的严密的分类方法。
The men slaved like so many convicts under the vigilant surveillance of crass, misery and rushton . 工人们在克拉斯、瘟神和拉什顿严密的监视下,象罪犯似地服着苦役。
Sufficient care was had to the safekeeping of the captive without inflicting on him any unnecessary suffering . 为了防止俘虏逃跑,他们采取了严密的措施,但是也不给他不必要的罪受。
With these caveats, we will examine how itt, under geneen, worked as a tightly managed company . 作了这些说明后,我们将考察国际电报电话公司作为一个控制严密的公司在吉宁的领导下是如何运转的。
The striking fact about heron's work is his commingling of rigorous mathematics and the approximate procedures and formulas of the egyptians . Heron的工作突出之点是他把严密的数学同埃及人的近似方法和公式融合在一起。
Fighting in the very heart of the most populous nation on earth, the celestial reds had for nine years been isolated by a news blockade as effective as a stone fortress . 天朝的红军在地球上人口最多的国度的腹地进行着战斗,九年以来一直遭到铜墙铁壁一样严密的新闻封锁而与世隔绝。