繁體版 English Francais
登录 注册

严厉批评

"严厉批评"的翻译和解释

例句与用法

  • Although the report is highly critical of the us approach to terrorism suspects , it does not contain any suggestion from the three men that they were tortured by their american captors
    尽管这份报告严厉批评了美国政府处理恐怖主义嫌疑犯的方法,但报告中并没有提及这三名也门人是否被美国人员施以苦刑。
  • Ll : this reminds me of when i played baseball as a kid . every once in a while a parent would get upset with the umpire and make a big stink
    这不仅是你小时候打棒球的情况,现在也是那样。美国家长特别重视孩子的体育活动,有比赛必到现场,为孩子打气。觉得不公平还会对裁判大喊大叫。我父母只有在我学习成绩不好的时候才会严厉批评
  • The survey caused much controversy over the years primarily on the methodology over the past years . despite regrets received along the years , education18 . com continued with the survey without any review and improvement in the methodology
    岭大强调对是项调查作出严厉批评的基础不在于其排名结果,而是整个调查的过程及采用的方法。
  • All the reports were rather discreet in tone . one hardly finds any harsh criticisms . but reading between the lines one can easily discern that the chinese university has impressed the reviewers the most
    小组的所有报告在措词上都颇客气,对院校都没有甚么严厉批评,但在字里行间,大家都看到小组对中大的称赞是最多,认为中大的管理最优良。
  • Lazio were heavily criticised for certain transfer gaffes this summer , the failed signing of juan pablo carizzo rendering 43 year old marco ballotta first choice goalkeeper until the late signing of fernando muslera
    拉齐奥被严厉批评指出在今夏的转会中在卡里佐的转会中失败只能将43岁的老将巴洛塔作为第一门将,直到签了费尔南多穆斯莱拉。
  • " david ( letterman ) is a fair and decent guy and makes me laugh as much as anyone , " said ( jay ) leno , who was raked over the coals by another competitor , arsenio hall , when leno took over johnny carson ' s seat last may
    勒诺说, "戴维对人公平正直,打趣的功夫不下于任何人。 "去年五月勒诺接替卡森的职位时遭到另一竞争者阿森尼奥?霍尔的严厉批评
  • For decades , one of the biggest criticisms of at & t , and more recently lucent , has been that the company did a great job of inventing new technologies but was sometimes slow to turn those technologies into revenue - producing , market - leading products
    在过去的几十年里,对at & t (现在是对朗讯)的一个最严厉批评就是它在新技术的发明方面非常成功,但是有时在将那些技术转化为能够创造收益、在市场上领先的产品方面却步伐缓慢。
  • Hart severely criticized two kinds of extreme rule patterns ormalism and skepticism with his own theory of rules as standard . he developed that legal interpreting principle was combined with " meaning concentration " and " open texture " ; dworkin strongly refuted hart ' s theory . he thought that law consists of rules , principles and policies and he expounded his elaborating and integrated legal interpretation theory
    哈特以规则说为基础,严厉批评了形式主义和规则怀疑主义两种极端的规则模式,提出了法律的解释原则是“意思中心”和“开放结构”规则形式的结合;德沃金坚决反对哈特的理论,认为法律是由规则、原则和政策构成的法律模式体系,论述了他的阐释性的完整性的法律解释理论。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"严厉批评"造句  
英语→汉语 汉语→英语