Since 2004 international petroleum price has price has been increasingly rising , which exerts influences on the world economic growth , and far - reaching effects on china ' s economy and social development 摘要2004年以来，国际石油价格持续高涨，给世界经济增长带来了影响，也给中国的经济和社会发展带来了深远影响。
Under the integrated tendency of trade and investment , it is necessary to reexamine the mutual relations of fdi and international trade and the part they play in advancing the economic growth of the world 在贸易与投资日益一体化的趋势下,有必要重新审视国际直接投资和国际贸易之间的相互关系以及二者在促进世界经济增长中的作用。
Mutual interdependence , mutual benefit and win - win results are basic features of such a relationship , which has not only delivered enormous tangible benefits to the two peoples but also boosted economic growth across the world 中美经贸合作初步形成相互依存、互利共赢的基本格局，给两国人民带来了巨大实惠，也促进了世界经济增长。
The development of internet and electronic commerce has totally changed the way of life and activity of humanity . it is no doubt that b2c will be the major force of the global economy development 因特网和电子商务的兴起，对人类的生产经营活动、生活生存方式带来根本性改变，已成为推动新世纪世界经济增长的重要力量，这一点已不容置疑。
With the development of information science and economic globalization , a new trading methods , e - commerce , has sprung up and rapidly established itself as one of the major dynamic of world economy 电子商务产生的背景是世界经济的全球化和信息化，同时，高速成长的电子商务改变了传统的贸易方式，并将成为未来推动世界经济增长的主要动力之一。
The process of the international economic development told us that the moving of the international economic rising core , in the final analysis , is attributable to the result of the exploiting and utilizing the talented personnel resources 国际经济发展的历史进程告诉我们，世界经济增长重心的转移，归根结底是人才资源开发利用的结果。
In 2008 chinese demand will for the first time become the main driver of world economic growth , with the increase in its domestic spending in current dollar terms contributing more to global growth than american domestic demand 2008年，中国人的消费需求将会首次成为世界经济增长的动力，其国内开支的增长，按现行汇率，对全球经济增长的贡献将超过美国国内的需求。
As a partner to international monetary fund and the world bank , it forms the " three pillars " to the world economy and contributes lots to the development to the stabilities of order as well as the growth of world economy 它与国际货币基金组织、世界银行一起共同构成了世界经济的三大支柱，对推动世界各国的经济发展、稳定世界经济秩序和促进世界经济增长做出了重大贡献。
