Where possible attending conferences , seminars and workshops on logistics and transport including - but not exclusively - those arranged by cilt ? say once a year as a minimum 如果可能，每年至少参加一次由cilt举办的或者其他机构组织的有关物流和运输的研究会、专题讨论会和学术报告会等。
Note that if you are a presenter of the symposium , please don t forget to hand over the cd disk containing your presentation files to the registration desk for back up and testing purposes 论文宣读人或专题讨论人，请记得将您的简报档案光碟片送交报到柜台人员。谢谢您的协助及配合。
This site offers information of cher , it ' s research activities and areas , events and seminars , annual colloquium , marine lectures , and related links 该网站提供了研究中心的专题讨论会、每年一度的国际海洋学会议信息、中心研究项目和研究区域、海洋学研究论文以及相关的海洋学研究网络链接等。
This course is a seminar on the philosophical analysis of film art , with an emphasis on the ways in which it creates meaning through techniques that define a formal structure 这堂课是以哲学方法分析电影艺术的专题讨论，所强调的是，电影艺术如何运用技术，使形式结构变得明确，进而创造意义的方法。
There are on - land and on - water workshops offered both saturday and sunday to help you hone your paddling strokes , pack your boat , practice rescue techniques and many other helpful tips 有在陆地上和在水上专题讨论会，星期六并且星期天提出帮助你你戏水摸的磨刀石，包装你的船，实践营救技术和许多另外的有用尖端。
Recognizing the importance of an xml query language , the world wide web consortium organized a query language workshop called ql 98 , which was held in boston in december 1998 认识到xml查询语言的重要性，万维网联盟（ world wide web consortium ， w3c ）于1998年12月在波士顿组织了一场名为ql98的查询语言专题讨论会。
Why not raise your pen or key in your script on your computer now ? any topics concerning the speech , evaluation , table topic , training , mentoring , communication and leadership are welcomed 现在就提笔，或者就在你的电脑上开始写作吧！任何有关演讲、讲评、专题讨论、教育训练、辅导方法、沟通以及领导的主题都欢迎。
The browser and open data tracks added a great deal of energy to the proceedings , as did organizer edd dumbill s creative work in building an atmosphere of collaboration around the conference 浏览器和开放式数据专题讨论会为整个会议注入了很大活力，组织者edd dumbill为了营造团结协作的大会氛围所做的创造性工作也增强了大会的吸引力。
Panelists and participants also had exciting discussions on cross - border activities of prd software companies as well as government s role in the driving software industry development and the related policies 在专题讨论时，小组成员和与会者则就珠三角软件企业的跨境活动，以及政府在推动软件业发展所扮演的角色及相关政策，进行了热烈的讨论。
The panelists ultimately agreed that bid management is a useful tool , but that in today ' s advertising environment you need to do much more in addition to what the bid management tool can do 所有专题讨论小组参加者最终同意竞价管理工具是很有用的工具，但在今天广告的大环境中，除了竞价管理工具能提供的效益外，你亦必须多花很多功夫才可达至成功。
