不能不

• The majority of men must be subservient to the machine .
  大多数人不能不从属于机器。
• You simply can't let the question rest there, richard .
  这个问题你不能不解决呀，理查德。
• I can not avoid seeing him .
  我不能不会见他。
• We can not very well avoid mentioning certain historical facts .
  我们不能不提到某些历史事实。
• We can 't remain indifferent when any comrade is in difficulty .
  同志们有困难我们不能不闻不问。
• You have got to hand it to her -- she has damned clever .
  你不能不佩服她她简直聪明到了极点。
• They can't fairly convict me unless i am really guilty .
  除非我真有罪，否则就不能不公不道地定我的罪。
• "i persist in thinking her too familiar," ralph rejoined .
  “我还是不能不认为她太冒失，”拉尔夫回答道。
• We should not expect enduring success from a breeding effort .
  我们不能不期望从育种努力中得到十分的成功。
• I'm so wretched, you can't help being sorry and pitying me .
  我是这么惨啊，你不能不难过，不能不怜悯我呀。