Let ' s pray that immortal souls conceived in their bodies are representative of our good hearts , and they protect the weak from all the difficulties and tragedies 让我们用我们的善心祈祷,不朽的灵魂在它们的身体里孕育,使它们在困境和悲惨中保护弱者
But with regard to the nonsalvable personalities of a realm , no immortal spirit is present to function with the group guardians of destiny , and this constitutes cessation of creature existence 但是注意到无可挽救的人格的一个区域，没有不朽的灵魂是出现与命运监护者团体起作用，而且这构成生物实体存在中止。
Such society revives , regenerates : you feel better days come back - higher wishes , purer feelings ; you desire to recommence your life , and to spend what remains to you of days in a way more worthy of an immortal being 这些品质新鲜健康，没有污渍，没有斑点，这种交往使人复活，催人新生。你觉得好日子又回来了志更高，情更真。你渴望重新开始生活，以一种更配得上不朽的灵魂的方式度过余生。
Oh , madam , when you put bread and cheese , instead of burnt porridge , into these children s mouths , you may indeed feed their vile bodies , but you little think how you starve their immortal souls ! mr . brocklehurst again paused - perhaps overcome by his feelings 啊，小姐，当你不是把烧焦的粥，而是把面包和奶酪放进孩子们嘴里的时候，你也许是在喂她们邪恶的肉体，而你却没有想到，你在使她们不朽的灵魂挨饿！ ”
The point hath been weightily discussed , whether we , that are of authority and influence , do well discharge our consciences by trusting an immortal soul , such as there is in yonder child , to the guidance of one who hath stumbled and fallen amid the pitfalls of this world 我们已经郑重地讨论过，把一个不朽的灵魂，比如说那边那孩子，交付给一个跌进现世的陷阱中的人来指导，我们这些有权势的人能够心安理得吗？
How many a poor immortal soul have i met well - nigh crushed and smothered under its load , creeping down the road of life , pushing before it a barn seventy - five feet by forty , its augean stables ( 7 ) never cleansed , and one hundred acres of land , tillage , mowing , pasture , and woodlot 我曾目睹多少可怜的、不朽的灵魂在它的负累之下几近崩溃和窒息，沿着生活之路踟躇爬行，前头是七十五英尺长、四十英尺宽的大谷仓? ?它那些脏肮的角落从来就不曾被打扫干净，还有一千英亩的土地，永无休止的耕耘，收割，放牧和种植！
