So it is hard for traditional developing methods to satisfy the demands of the continuous development of the information system 这就使得传统的信息系统开发方法很难适应信息系统不断发展的要求。
Next year , three forces in particular are likely to stand out and determine the next chapter of this evolving story 今年，有三种因素尤其可能脱颖而出，它们将决定这个情节不断发展的故事何去何从。
Has a growing list of publicly available soap services to play with . the soap 1 . 1 specification draft at the w3c site 有一份可以使用的在不断发展的公共可用soap服务列表，包括在创建“清单2 ”中所用的
As a booming global company , our business covers different areas , including electrical products , tools and hardware 作为一个不断发展的全球性公司，我们的业务覆盖不同行业，包括电子产品、工具和五金。
We got the following findings in this experimental condition : 1 . pupils " creativity in conceptual expansion is developmental 在本研究条件下获得以下结论： 1小学儿童的概念扩展创造性是不断发展的。
Howe says steamboats and rail lines linked growing cities that offered opportunities for talented young people 豪斯认为轮船和铁路将不断发展的城市连接了起来，也能那些有才能的年轻人提供了发展的机会。
Microsoft will continue to provide adapter updates for the mobile web server controls when major markup languages evolve 在主要标记语言不断发展的同时， microsoft将继续为移动web服务器控件提供适配器更新。
The rise in the party ' s ideological and theoretical level is an ideological guarantee for continued progress of the cause of our party and state 党在思想理论上的提高，是党和国家事业不断发展的思想保证。
With the rapid development of multimedia technique , video communication is becoming an important area in the research of communications 在多媒体技术不断发展的今天,视频通信在通信领域的地位越来越重要。
The rise in the party ' s ideological and theoretical level is an ideological guarantee for continued progress of the cause of our party and state 党在思想理论上的提高，是党和国家事业不断发展的思想保证。
