Like a bad tooth or a lame foot is reliance on the unfaithful in times of trouble 19患难时倚靠不忠诚的人、好像破坏的牙、错骨缝的脚。
Like a bad tooth or a lame foot is reliance on the unfaithful in times of trouble 19 [和合]患难时倚靠不忠诚的人，好象破坏的牙，错骨缝的脚。
Like a bad tooth and an unsteady foot is confidence in a faithless man in time of trouble 箴25 : 19患难时倚靠不忠诚的人、好像破坏的牙、错骨缝的脚。
If you are successful , you will win false friends and true enemies . succeed anyway 如果你成功,你会迎得不忠诚的朋友和真实的敌人.无论如何,仍应该去成功
Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth , and a foot out of joint 19患难时倚靠不忠诚的人，好像破坏的牙，错骨缝的脚。
If you are successful , you will win false friends and true enemies . succeed anyway 如果你成功，你会赢得不忠诚的朋友和真实的敌人。无论如何，仍应该去成功。
A man suspects his wife of being unfaithful , but he ' s not prepared for what her confession will do to him 一个男人怀疑他妻子对他不忠诚,但他也没有心理准备她的招供会对他自己带来什么后果。
If they ' re not loyal to you one time , don ' t give them a second chance , because they won ' t be loyal to you the next time 如果他们有一次对你不忠诚，那么不要给他们第二次机会，因为他们根本不会在下次对你忠诚。
However , that we might be very secure , i told him he should go back again , and choose out five of them , and tell them , they might see that he did not want men , that he would take out those five to be his assistants , and that the governour would keep the other two , and the three that were sent prisoners to the castle , my cave as hostages , for the fidelity of those five ; and that if they prov d unfaithful in the execution , the five hostages should be hang d in chains alive upon the shore 话虽如此，为了保险起见，我叫船长再回去一趟，从他们七个人中挑出五个人来。我要他告诉那些人，他现在并不缺少人手，现在只要挑选五个人做他助手，总督要把其余两个人以及那三个已经押送到城堡里去的俘虏留下来作人质，以保证参加行动的那五个人的忠诚。如果他们在执行任务过程中有任何不忠诚的表现，留在岛上的五个人质就要在岸上用铁链活活吊死。
