Even if you have the body of human you will be born poor , a life of better to be dead then live 最后即使勉强得个人身也是生在贫瘠之地一生身不如死
Countless more , who will live in the dark and terrible days to follow , will come to wish they had died 更多的人则在随后的黑暗而可怕的岁月里生不如死。
Before an hour s out , ye ll laugh upon the other side . them that die ll be the lucky ones 不出一个钟头,我就让你们笑脸变哭脸,让你们觉着还不如死了的好。 ”
Ye qinchen , sitting next to the driver , temporarily had a kind of better - being - dead - than - being - alive feeling 叶侵晨坐在副驾驶的位置,简直有一种暂时性的生不如死的感觉。
I feel this is too much , joan ; i shall put an end to myself , title and all - i can bear it no longer ! . . 我怎么受得了这些,琼我还不如死了的好,爵位什么的都不要了我再也受不了啦!
There is the lamp but never a flicker of a flame ? is such thy fate , my heart ? ah , death were better by far for thee 灯在这里,却没有一丝火焰, ? ? _这是你的命运吗,我的心呵!你还不如死了好!
At the home , some of the people were permanently bedridden due to illness and so suffered more while living than if they had been dead 院内,有的老人长年卧病,生不如死有的虽然身体看起来好端端的,却患有忧郁症,整天想自杀。
A person who is highly susceptible to hypnosis , and about one in five are , could be put through living hell simply by way of subliminal voice to skull 并且大约五分之一易被高度受催眠的人,能简单地通过下意识声音对头的传播使他们过得生不如死。
Well , i d got to talk so nice it wasn t no comfort - i d got to go up in the attic and rip out awhile , every day , to git a taste in my mouth , or i d a died , tom 说话也得斯文,真不习惯我只好跑到阁楼顶上胡乱放它一通,这样嘴里才有滋味,否则真不如死了算,汤姆。