" my mama told me to sell her for a dollar , " i said , feeling that i was being too aggressive and trying to switch the moral blame for my aggressiveness to my absent mother “妈妈叫我卖一块钱的。 “我说着，心里感到自己太放肆了，竟然想把对自己放肆行为在道义上的责难转嫁到不在场的妈妈身上。
D to discuss problems and reservations arising from the interim and final audits , and any matters the external auditor may wish to discuss in the absence of management where necessary D商讨中期及期末审核所产生的问题及保留意见，以及外聘核数师欲商讨的任何事宜如有需要，可于管理人员不在场的情况下商讨
The net of the national culture scattered in the historical brook by xu fuguan is non - timely , the absence and presence spiritual subject in the pasts , the present and the future have all become the nodes in the net 徐复观撒向“历史之流”的“民族文化之网”是无时间性的，所有过去、现在和未来的在场或不在场的精神主体都成了网中的“节点” 。
For instance , the system of reaching an agreement between to parties which are absents from each other ; the introduction of international private law ; the scheme laid out for the marital properties and the systematisation of the personal right to withhold property law 例如，不在场的当事人双方协议订立制度；国际私法的引入；夫妻财产制度的设计以及债权独立于物权的体系。
To discuss problems and reservations arising from the interim and final audits , and any matters the external auditors may wish to discuss ( in the absence of management where necessary ) ; ( h ) to review the external auditors management letter and management s response 讨论有关中期及年终审核所产生的问题及保留意见，以及外聘核数师希望讨论的任何事项（如有需要，可在管理层不在场的情况下进行讨论） ；
How had he attempted to remedy this state of comparative ignorance ? variously . by leaving in a conspicuous place a certain book open at a certain page : by assuming in her , when alluding explanatorily , latent knowledge : by open ridicule in her presence of some absent other s ignorant lapse 种种尝试：将特定的一本书放在醒目的地方，把特定的一页翻开来委婉地做些说明，并假定她头脑里对此有着潜在的知识当着她的面公然挖苦不在场的某人如何由于无知而失态。
Precautionary measures such as guards or other means of protection must be taken to protect the public from any moving or working exhibits . such moving or working exhibits shall only be demonstrated or operated by persons authorized by the exhibitor and shall not be left running in the absence of such persons 必须采取预防性措施，例如护栏或其他保护措施，防止公众接近任何正在移动或操作的展品。此等正在移动或操作的展品只能由参展商授权人员演示或操作，而且不得在此等人员不在场的情况下持续运行。
