At other companies the idea has been broadened into a " take an older american to work day " , presumably so as not to discriminate against those without a presentable ( or living ) parent 还有一些公司把范围扩大为“带老龄美国人上班日” ，或许是怕对一些员工形成了歧视，比如这些员工的父母难以见人，或是不在人世。
One thing i wanted to tell you , princess , said rostov , that is , that if prince andrey nikolaevitch were not living , since he is a colonel , it would be announced immediately in the gazettes “我想到要告诉您一件事，公爵小姐， ”罗斯托夫说， “这便是，假如安德烈尼古拉耶维奇公爵已不在人世，作为上校军官，官报上立刻会登出讣闻的。 ”
So the words spoken through jeremiah the prophet were fulfilled : ‘ a voice was heard in rama , wailing and loud laments ; it was rachel weeping for her children , and refusing all consolation , because they were no more 这就应验了主借先知耶利米所说的话： “在拉玛，你会听到号啕痛哭的声音，这是拉结在哭她的孩子们，而且谁也劝不住，因为她的儿女们再也不在人世了。 ”
When daughter lily evan rachel wood , thirteen is snatched by a dark - hooded phantom with shape - shifting powers . maggie long - estranged father oscar - winner tommy lee jones 1993 , the fugitive , best actor in a supporting role appears suddenly , offering help 长年居外的男子山姆汤美李锺斯饰回到家乡时发现老伴早已不在人世，留下一个已经成年女儿玛姬姬蒂白兰芝饰。
The al qaeda leader ' s long silence since the september 11 , 2001 attacks has fuelled speculation that the world ' s most - wanted fugitive may have died , though many in the international intelligence community reckon islamist militant web sites would circulate word of his death 这位基地组织领导人自9 ? 11之后一直“销声匿迹” ，因此很多人猜测这位世界上最"有价值"的逃犯可能已经不在人世，但国际情报组织的很多人则认为如果拉登已经死亡，伊斯兰军事网站上会发布这个消息。
The al qaeda leader ' s long silence since the september 11 , 2001 attacks has fuelled speculation that the world ' s most - wanted fugitive may have died , though many in the international intelligence community reckon islamist militant web sites would circulate word of his death . " he is alive 这位基地组织领导人自9 11之后一直“销声匿迹” ，因此很多人猜测这位世界上最"有价值"的逃犯可能已经不在人世，但国际情报组织的很多人则认为如果拉登已经死亡，伊斯兰军事网站上会发布这个消息。
