No ; you re not fit to be your own guardian , isabella , now ; and i , being your legal protector , must detain you in my custody , however distasteful the obligation may be 不，现在你是不合宜作你自己的保护人了，伊莎贝拉我，既是你的合法保护人，一定要把你放在我的监护下，不论这义务是怎样的倒胃口。
But if anyone thinks that he is behaving unbecomingly to his virgin daughter , if she is past the bloom of youth and thus it must be so , let him do what he wishes , he does not sin ; let them marry 36若有人以为待他的童身女儿不合宜，她也过了华龄，事又当行，他就可随愿办理，不是犯罪，让他们结婚。
36 but if any man thinks that he is acting unbecomingly toward his virgin daughter , if she is past her youth , and if it must be so , let him do what he wishes , he does not sin ; let her marry 36若有人以为自己待他的女儿不合宜，女儿也过了年岁，事又当行，他就可随意办理，不算有罪，叫二人成亲就是了。
But if any man think that he behaveth himself uncomely toward his virgin , if she pass the flower of her age , and need so require , let him do what he will , he sinneth not : let them marry 林前7 : 36若有人以为自己待他的女儿不合宜、女儿也过了年岁、事又当行、他就可随意办理、不算有罪、叫二人成亲就是了。
But if any man thinks that he is acting unbecomingly toward his virgin daughter , if she is past her youth , and if it must be so , let him do what he wishes , he does not sin ; let her marry 林前7 : 36若有人以为自己待他的女儿不合宜、女儿也过了年岁、事又当行、他就可随意办理、不算有罪、叫二人成亲就是了。
1 cor . 7 : 36 but if anyone thinks that he is behaving unbecomingly to his virgin daughter , if she is past the bloom of youth and thus it must be so , let him do what he wishes , he does not sin ; let them marry 林前七36若有人以为待他的童身女儿不合宜，她也过了华龄，事又当行，他就可随愿办理，不是犯罪，让他们结婚。
The paper makes a comment on rem koolhaas cctv head office building from three theory angles such as the theories of architectural significances , pedigree genealogy of architects and the expressions of architectural times spirit , etc 摘要从建筑的意义理论、建筑师的系谱学、建筑的时代精神表征等三个理论角度，评析了库哈斯设计的cctv大楼，认为其设计的作品是不合宜的。
