He agrees that his own name should not be mentioned until a period of several days has elapsed . 他同意其姓名在数日内不予发表。
No attention is given to the balance-of-payments questions raised in the previous chapter . 前一章提出的国际收支问题在此不予赘述。
The application must be made within twenty-four hours , or it will not be attended to . 申请必须在二十四小时内办理，否则不予受理。
Jennings began to suggest ways to deal with the problem, but barras did not listen . 詹宁斯开始对如何解决这一问题提出建议，但巴勒斯却不予理睬。
Justice george sutherland, speaking for the majority, dismissed this argument as irrelevant . 乔治萨瑟兰法官代表多数派发言，把这种论点作为枝节问题不予考虑。
Her motives had been often misunderstood, her feelings were disregarded, and her comprehension undervalued . 她的动机常常让人误解，她的想法别人不加理会，她的见解人家不予重视。
The hawks would then lose heart in upholding the settlement, and the doves would have a pretext for not supporting it . 鹰派就会对维护协议失去信心，而鸽派则得到了不予支持的口实。
If developing countries were to choose to do so, they could stand aside, as in the trade field from gatt . 如果发展中国家决意这样做的话，他们可以象对待贸易领域的关税与贸易总协定那样不予参加。
She trusted to major dobbin as an accountant, took his somewhat confused calculations for granted: and never once suspected how much she was in his debt . 她依赖都宾少校，当他是个会计，他的一笔帐虽然十分混乱，她却不予重视，从来都不知道自己欠了他多少钱。
For information about creating ad hoc reports , see 报表模型在本部分中不予介绍。
