We must bear in mind the possible discrepancy between the effect desired and the effect produced . 我们不能不估计到所寻求的效果和实际发生的效果之间可能不一致。
His restlessness and even his occasional incoherency of conduct had been only a proof . 他那种好动不好静的性格，甚至那种有时前后不一致的行动，都只是证明了这点。
He could travel with an approximation of ease if not enjoyment in the class that disconcerted him . 他与同他步调不一致的人外出时，即使感到不快也能做到近乎坦荡。
The variance of definitions again demonstrates the necessity of clear and complete statements on every item . 定义的不一致再次说明，对每一项都必须作清楚而全面的说明。
This is reflected in disagreement between workers as to the ranking order of soilability of different fibers . 这在研究人员对不同纤维沾污性能顺序的排列意见不一致中反映出来。
Cognitive dissonance is also applied to a perceived incongruity between a person's attitudes and his behaviour . 认识分歧也用于指一个人的态度和他的行为之间可以看得出来的不一致。
The chemical properties of these surface differ considerably, particularly in their reaction to etchants . 这些不同的晶面，具有很不相同的化学性质，特别是对化学腐蚀剂的反应不一致。
the bonding electrons are π electrons, which is at variance with the notion that single bonds are always σ bonds. 成键电子是电子，这与单键总是键的看法不一致。
Another man-made effect is the generation of mechanical turbulence caused by the nonuniform height of buildings in a city . 由于城市建筑物高度不一致而引起的机械湍流是另一种人为的影响。
Such discrepancies often arise when a mere entry in a dictionary at last becomes a living word of everyday speech . 只要词典中有的词最终会发展成日常生活用语，这种不一致的情况就会常常发生。
