The effect of cloud on net radiation flux is not the same at the top and bottom of the atmosphere . 云对净辐射通量的影响在大气顶和大气底是不一样的。
This speech was delivered with an energy and readiness quite unusual with mr. casaubon . 这一篇话讲得振振有辞,激昂慷概,跟卡苏朋先生平时的谈吐大不一样。
Daisy had been a very different sort of person--cooler, more regular, a conventional jewish woman . 戴西可能和她很不一样了,她是个比较冷静,比较规矩的旧式犹太女子。
We're a service family and we're used to that, but it's different now. i don't feel there's a base any more . 我们是军人家庭,也习惯了,可现在不一样。总觉得没有着落。
If you give us the facts, sergeant lanning, it will have a very important bearing on your court-martial . 你如果彻底交代了,兰宁中士,在军事法庭上情况对你就大不一样了。
Public speaking, which is the best way to motivate a large group, is entirely different from private conversation . 公开演说是鼓动一大批人的最佳办法,它与私下倾谈大不一样。
These interferons are different chemically, and each works best on cells related to those that produce it . 这些干扰素在化学性质上不一样,而且各自对产生它的有关细胞作用最佳。
In this he was different from jimmy mcgrath, also a good pilot, who suffered a hell of fear . 在这方面他同吉米麦格拉恩不一样,后者也是一个优秀的飞行员,他遭受到一种很恐惧的心里痛苦。
My own recollection differs from dr. lord's, but i see no point in disputing his statement, so let it stand . 我自己的记忆同洛德博士不一样,但是我认为对他的声明争辩没有意义,就随它去吧。
Quite often it is found that in an apparently uniform piece of rock the thermal conductivity differs from centimetre to centimetre . 一块看来很均匀的岩石试件,却经常发现它每一厘米的热导率都不一样。