Ride to the top of the city and take in the panoramic view of victoria harbour and beyond . your family will enjoy looking way down at buildings and cars that resemble toys 身处市区之巅，居高临下，可尽览维多利亚港日景俯瞰山下房屋汽车，顿变微型，新奇有趣。
It s not that you go somewhere and the room is free . everyone laughs . so if we do this meditation , we can also be in two places , at least , at the same time 还好我可以在旅馆房间里打坐，刹那去到别的境界遨游，丢下房间不管它，不过旅馆费还是要付师父笑，不会因此就免费大众笑。
Strange delight inspired me : on i hastened . another field crossed - a lane threaded - and there were the courtyard walls - the back offices : the house itself , the rookery still hid 一种奇怪的喜悦激励着我，使我急煎煎往前赶路，穿过另一片田野走过一条小径看到了院墙但后屋的下房府搂本身以及白嘴鸦的巢穴，依然隐而不见。
She said , don t say nothing about the proctors , but only about the apthorps - which ll be perfectly true , because she is going there to speak about their buying the house ; i know it , because she told me so herself . 如果这样，至少她在早上会回家来的，她还说，关于普洛克托斯家，什么也别说，只提阿贝索贝斯家便行了这是完全实实在在的话，因为她去那里是为了讲她们买下房子的事。这我清楚，因为是她亲口对我这么说的。 ”
Based on the studying of meaning of ec and significant effects to the real estate industry , the article discussed the difference between the real estate enterprise and the e - commerce real estate enterprise in organization structure , management model and management ideology . in the first place , the author gave the profoundly reasons for the change of management model of enterprise and promoted the new founded theory of enterprise management which are network organization , flexibility management and virtual management 本文首先引入了电子商务的概念，在阐明电子商务对房地产企业发展的现实意义的基础上，从组织结构形式、管理方式、经营理念三个角度比较了传统房地产企业和电子商务环境下房地产企业在管理模式上的不同，揭示了引起企业经营管理模式变化的管理理论基础和深刻内因，提出网络化组织、柔性管理方式和虚拟经营理念的管理新理论。
Using the matlab tools , a computer program is compiled to solve this mathematic model , by which simulations to the thermal environment of the heated space under different heating style are carried out . the simulations results and their analysis show that for different space with the same thermal comfort index , the energy consumption of low - temperature water floor radiant heating system is less than that of convection heating system 基于上述采暖空间的热网模型，运用matlab数学软件编程，对低温热水地板辐射采暖方式和对流采暖方式下房间的热环境进行动态分析，并对这两种采暖方式下采暖系统的能耗进行计算机模拟计算，结果表明低温热水地板辐射采暖系统相对于对流采暖系统有显著的节能性。
In land natural resources in short supply , below the environment that the city of social personnel changes , develop business through estate ( profit of a huge sum ) tax authority of plan , state ( business tax ) , land branch ( gold of land sell one ' s own things ) , construction branch ( program license and form a complete set are expended ) with door of ministry of finance ( agree duty , build bring tax ) chief instigator , adventurer ( the person that fry a room 在土地资源紧缺,社会人员的城市化的环境下,经过房地产开发商（巨额利润）策划、国家税务机关（营业税） 、土地部门（土地出让金） 、建设部门（规划许可及配套费）和财政部门（契税、建安税）主谋、投机者(炒房人)参与下房价被绑架了。
Under this background , this article , starting from an objective standpoint and adopting the industrial organization theories , aims at exploring into the market structure of china ’ s real estate industry and the competition behaviors of the real estate enterprises under this structure , analyze the competition interactions within the real estate market starting from the relationship between competition and monopoly and the relationship between the government and the market , and then reveal the true reason behind the coexistence of high housing price and high empty house rate , thus providing theoretical basis and reference for the solution of this paradox 正是在此背景下,本文从中观的产业视角,运用产业组织理论,研究中国房地产业的市场结构以及这一结构下房地产企业的竞争行为,从竞争与垄断、政府与市场的关系中分析房地产市场的竞争互动,进而揭示“高房价和高空置率并存”的真正原因,为最终解决这一矛盾提供理论上的依据和参考。
Following the classic scp paradigm of the industrial organization theory , this article starts from the market structure of regional monopoly of china ’ s real estate industry and focuses on the competition behaviors ( including both price competition and non - price competition ) of the real estate enterprises under this structure and then introduce the variation of the government to review the real estate market competition that is characterized by the direct participation of the local governments 本文遵循产业组织理论经典的scp范式,从中国房地产业的区域性寡头垄断市场结构出发,重点研究这一市场结构下房地产企业之间的竞争行为(价格竞争和非价格竞争) ,并在此基础上引入政府变量,考察有地方政府直接参与的房地产市场竞争。
Dundrum , south , or sutton , north , both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects , the premises to be held under feefarmgrant , lease 999 years , the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets , thermometer affixed , 1 sittingroom , 4 bedrooms , 2 servants rooms , tiled kitchen with close range and scullery , lounge hall fitted with linen wallpresses , fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary , transverse obsolete medieval and oriental weapons , dinner gong , alabaster lamp , bowl pendant , vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory , handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border , loo table with pillar and claw legs , hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock , guaranteed timekeeper with cathedral chime , barometer with hygrographic chart , comfortable lounge settees and corner fitments , upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre , three banner japanese screen and cuspidors club style , rich wine - coloured leather , gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre , bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language , embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze , staircase , three continuous flights at successive right angles , of varnished cleargrained oak , treads and risers , newel , balusters and handrail , with stepped - up panel dado , dressed with camphorated wax , bathroom , hot and cold supply , reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window , tipup seat , bracket lamp , brass tierod brace , armrests , footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto , plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook , general and betweenmaid salary , rising by biennial unearned increments of 2 , with comprehensive fidelity insurance annual bonus , and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service , pantry , buttery , larder , refrigerator , outoffices , coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests , if entertained to dinner evening dress , carbon monoxide gas supply throughout 一截弯木上栖着一只驯顺得能停在手指上的鹦鹉它吐字文雅，墙上糊着每打价为十先令的压花壁纸，印着胭脂红色垂花横纹图案，顶端是带状装饰一连三段栎木楼梯，接连两次拐成直角，都用清漆涂出清晰的木纹，梯级登板起柱栏杆和扶手，一律用护板来加固并涂上含樟脑的蜡浴室里有冷热水管，盆汤淋浴，设备俱全。位于平台246上的厕所里，长方形窗子上嵌着一块毛玻璃，带盖的坐式抽水马桶，壁灯，黄铜拉链和把手，两侧各放着凭肘几和脚凳，门内侧还挂有艺术气息浓厚的油画式石版画。另外还有一间普通的厕所厨师打杂的女仆和兼做些细活的女佣的下房里也分别装有保健卫生设备仆役的工钱每两年递增两英镑，并根据一般忠诚勤劳保险，每年年底发奖金一英镑，对工满三十年者，按照六十五岁退职的规定，发退职金餐具室配膳室食品库冷藏库主楼外的厨房及贮藏室等堆煤柴用的地窨子里还有个葡萄酒窖不起泡亮光闪闪的葡萄酒，这是为宴请贵宾吃正餐身穿夜礼服时预备的。
