上次

• Before the previous war at least three years had been spent in making the preparations .
  在上次大战以前，为了进行准备工作，至少花去了三年的时间。
• Abner, recalling his good work aboard the earlier whaler at the falklands, quickly volunteered .
  艾布纳想起上次在福克兰那条捕鲸船上收获不少，便欣然同意。
• In the smoky, uncertain light, she seemed thinner than when scarlett last saw her .
  从那烟沉沉摇曳不定的灯光里看去，她似乎比上次思嘉莉特看见她时瘦了些了。
• In their last quarrel amy had soothed her feeling by turning his top drawer upside down on the floor .
  上次吵架，埃米为了出气，曾把他顶层的抽屉摔翻在地上。
• I have got a bone to pick with you, mr. patel! over your last cottonseed oil shipment to liverpool .
  佩特尔先生：关于上次装运到利物浦的那批棉花籽油，我真要抱怨你。
• The last dynamiter they sent to work with us, although a formidable technician, was very nervous .
  上次他们派来和我们一起干的爆破手虽说是个很棒的专家，却很神经质。
• A couple of times he shot at pug the nasty glare he had first flashed in the leningrad apartment .
  他用恶狠狠的眼色朝帕格瞪了两眼，就象上次他在列宁格勒公寓里那样。
• I had last encountered the urbane, worldly saqqaf in washington a few weeks earlier .
  萨卡夫很有礼貌、善于应酬，我上次和他见面的时候是在华盛顿，那是几个星期以前的事。
• Well, he's a man that i transacted some business with, last time i was at natchez, said mr. shelby .
  啊，他是个做买卖的，上次我在纳捷斯时和他做过一笔买卖，谢尔贝答道。
• Joseph went about testing each of the gilded chairs to see whether it had moved since he had last placed it .
  约瑟夫设法去检验每一把镶金边的椅子，看看从他上次安放好以后是否有人移动过。