He advanced direct to us , seized linton by the arm , and swung him off the seat 他径直走到我们跟前，抓住林敦的胳臂，把他从椅子上拉下来。
My husband and i regularly attend lamaze class to prepare for our first child 我先生和我固定去上拉梅兹生产呼吸法的课，为我们第一个孩子的来到做准备。
The shoulder is another axis of rotation , and this axis is used in computing shoulder pull 由于我们还借助肩膀的力量把球往上拉，肩部可以看成是第二个转动轴。
A 6 inch arc being drawn to a hand - held metal wrench from the new heavy - duty model one tesla coil 用一把金属扳手，从高安全特斯拉1型放电圈上拉出一个6英寸的电弧。
While you are using the mental hands to pull yourself out you can also dispense with the breath awareness 当你在用精神之手将你自己往上拉时，你也可以停止知觉呼吸。
But the next morning the rat and the mole got toad out of bed and made sure that he did some of the work 但是第三天早上，水鼠和鼹鼠把癞蛤蟆从床上拉了起来，要他也干些活。
Two things could still help arrest its slide into anarchy , improbable though both now seem 两件事可以把巴基斯坦从无政府主义悬崖边上拉回来，虽然这两件事现在看起来都不太可能。
“ health alert over diabetes drug linked to heart risks ” , ran the headline in one uk newspaper “与心脏危险相联系的健康警报在糖尿病的药物上拉响， ”一家英国的报纸在标题中刊登。
He was harnessed to the waggon of beehives in the place of prince , and the load taken on towards casterbridge 他把那匹小马套上拉蜂箱的马车，代替了王子的位置，往卡斯特桥方向驶去了。
The circuits of pump - up and pump - down are symmetric to overcome the disadvantage of charge / discharge current mismatches 上拉泵电路和下拉泵电路完全对称，能够消除电流失配所带来的噪声。
