一点也没有

• He was surprised that she seemed so little awkward .
  他看见她似乎一点也没有尴尬的样子、感到惊讶。
• There is no deception; everything is quite honest and clear .
  一点也没有弄虚作假，一切都是清清白白的。
• You seem to me to have nothing unconventional at all about you .
  我可觉得，你一点也没有违反习俗的地方。
• The grace and harmony of beauty are quite wanting in those features .
  美的优雅和匀称在这王宫上一点也没有。
• Steerforth said there was nothing of the sneak in traddles .
  史朵夫说，特莱德一点也没有鬼鬼祟祟的小人那样品质。
• I wish to say that there is not a trace of confusion or disorder .
  我愿意讲一句，一点也没有混乱或者不稳定的迹象。
• Clara's fibs and evasion disturbed her not in the least that morning .
  克莱拉的谎言和遁词在那天早上一点也没有使她不安。
• Only, as she reasoned, nothing that she could do would change cowperwood .
  只不过照她看起来，她一点也没有办法来改变柯帕乌。
• Except for the felicitous pretense of deafness i had not tried to pretend anything .
  除了巧妙地假装耳聋之外，我一点也没有弄虚作假。
• She had very little of that self-command which is especially required of princess .
  她几乎一点也没有身为公主者特别需要的那种自制力。