The wailing tireless voice of the living singer shifted backwards . 那个还活在人世里的歌手那悲咽的,一刻也不停息的声音向脑后的方向飘去了。
On every hand was heard the complaints of women, the wailing of children, and the cries of men . 但闻四处妇女呻吟鸣咽,儿童失声痛哭,男子呼天喊地。
Fellow citizens, above your national, tumultuous joy, i hear the mournful wail of millions ! 同胞们,在你们举国欢腾的作乐声中,我听到千万人的悲恸号哭。
We react to stresses such as the jangle of telephones or the wailing of police sirens . 我们对于电话的叮铃声,警笛的尖啸声之类使人紧张的情况会作出反应。
The indian girl did not faint or raise her voice in idle wailing as might many of her white sisters . 那个印第安女人,没昏倒,也没有无益地高声啼哭,她跟她的白种姐妹完全不同。
Despite kessler's wailing and carrying on, the two assistants methodically removed his meager furniture . 不管凯斯勒怎样喊叫,怎样哭闹,这两名助手还是把他的破旧家俱一件件搬下来。
Perceiving his mother following among the crowd, wailing and beating her breast, he begged the officers to be allowed to speak one word in her ear . 途中,他看见母亲跟在人群里捶胸恸哭,便请求掌刑官允许他跟母亲私下说一句话。
Newborn babies begin their life with a wail 新生儿痛哭一声便开始了他们的生命。
An ambulance was racing along with its sirens wailing 救护车响着警报急驰而过。
“ he ' s taken my apple , mummy , ” she wailed “妈妈,他抢走了我的苹果, ”她哭着说。