vanity

• This young gentleman had fired his inclination as much as he had my vanity .
  这位年轻公子不仅引起我的虚荣心，而且也激动了他自己的情欲。
• I've said i did not love her, and rather relished mortifying her vanity now and then .
  我已经说过我不爱她，而且时时以伤害她的虚荣心为乐。
• As he had no estate of his own, my words nettled a very childish vanity he had .
  因为他自己也没有田庄，我的话引起他的非常孩子气的虚荣心。
• He knew by now that men were liars, he knew how extravagant was their vanity .
  如今他已经知道人总是自欺欺人，他懂得人的虚荣心有多么惊人。
• Her sensitiveness on some points was such that it might have been misread as vanity .
  对于某些东西，她的感觉都敏锐得会让人误解成她过分卖弄。
• The stories of violence and vanity in his closing years cluster thick upon his memory .
  关天他晚年暴戾和虚夸的故事，在对他的回忆中是很多的。
• Nothing i write will make any sense at allonly an old woman's ceaseless vanity .
  这些，无非是一个老妇的言过其实的饶舌，写下来似乎没有意义。
• Gazing up to the darkness i saw myself as a creature driven and derided by vanity .
  我抬头疑视着黑暗，感到自己是一个被虚荣心驱使和拨弄的可怜虫。
• She met ladislaw with that exquisite smile of goodwill which is unmixed with vanity .
  她露出和蔼可亲的优美笑容，没有一点妄自尊大的样子，迎着拉迪斯拉夫。
• He felt reasonably sure that her vanity would not allow her free reign to public utterances .
  他很有理由相信，她的虚荣心决不会让她放纵到公开宣扬的程度。