I'll tell you what, a man can't do the kind of work he's capable of out in this tropical heat . 说真的,这么点活儿要在平时根本不在话下,可这热带的天气就是烤得你干不了。
The splashing pool and luxuriant plants and soft tropical fishy air forced moses to take a grip on himself . 喷水的池子和苍郁的植物还有那暖洋洋的带鱼腥味的空气,迫使赫索格要控制住自己。
It was the islands that seemed chiefly to fascinate melvilleor ratherthe whole tropical ambience of the area . 但是真正使梅尔维尔着迷的,主要还是那些岛屿,或者不如说是那个地方的整个热带风光。
The arguments against huntington are telling, but the fact remains that no tropical country in modern times has achieved a high state of economic development . 反对亨廷顿的意见是言之成理的,但事实上,迄今确实没有一个热带国家已达到高水平的经济发展。
Hurricanes, too might come in september and october and even in early november and there could be freak tropical storms any time from june on . 也有的时候,九、十月份,甚至十一月份头上还刮飓风;反正,从六月份起,说不准什么时候都会骤然刮起反常的热带风暴。
Tropical cyclone warning bulletin for local public 最新热带气旋警告本港地区
For the tropical treatment of superficial eye infections 局部治疗表面的眼部感染
We all languished in the tropical climate 在热带气候中我们全都变得有气无力了。
General situation of machinery for tropical crops in 2005年热带作物机械基本情况
Tropical cyclone warning system and signalsdatabase 热带气旋警告系统及信号资料库