Whenever we caught a white boy on our side we stoned him; if we strayed to their side, they stoned us . 在我们这边抓到个白孩子，我们就扔石头打他；如果我们迷路走到他们那边，他们就扔石头打我们。
One gets into the darker parts of the woods, when a stray gleam at sunshine finds its way down to the roots of the trees . 一线离群的阳光突然冲破层层障碍射向树根时，使人能窥探到那阴暗的密林深处。
The presence of stray light is indicated by the absence of complete extinction when the phase difference is such that this should be achieved . 若位差达到应当消光的程度，却未能完全消光即表示有杂散光存在。
From time to time he rose and wandered about the house, picking up stray volumes and bringing them listlessly back to his box . 他不时站起身，在屋里走来走去，有时拿起几本零散的书，然后又没精打采地把它们放进箱里。
Neither of them spoke for a while. the fire was dying; a few stray raindrops found their way down the chimney and hissed in the cooling coals . 他们沉默着。炉火奄奄一息。零星的雨点从烟囱滴下来，落在逐渐冷却的煤块上，发出嘶嘶的声音。
Gus stood at the table, toying with a cue stick, his eyes straying lazily over the billiard balls scattered about the table in the array of an unfinished game . 格斯站在桌旁，手里拿着一根弹球棒弄着玩，两眼懒洋洋地瞟着因一局未完而散在桌上各处的弹球。
She gave such a bound from the floor, as she clapped her little hands, that two stray curls fell from under her quaker cap, and lay brightly on her white neckerchief . 她一面拍手，一面使劲蹦，把两绺鬈发从她的教友会的小帽里震落了下来，黑白分明地衬在她的白围巾上。
The wind was blowing again, the rain was beating on the housetops, and the larger spaces through which he had strayed contracted to the four walls of his room . 风又在吹，雨点打在屋顶上，他在较宽阔的空间迷失了路途，不久，这宽阔的空间缩小到他屋子里四壁以内的范围。
Blamed black sheep i stray , ostracised for being me . . 期待有勇气对你说我的心态
Ensure that no one is straggling behind or straying away 确保无人落后或离群。
