I'm always doing things on the spur of the moment-to my own inconvenience and other people's . 我总是凭一时冲动做事-给自己、给别人添了麻烦。
Civic organizations spurred the hunt for the murderer by offering rewards totaling $8500. 各市政机关出了总数达八千五百美元的赏格，缉捕凶手归案。
The responsibility system in agriculture has spurred increase in food production throughout china . 农业实行责任制已经促进了全中国粮食产量的增加。
Its proud successes and its spectacular flops spurred research efforts . 它的应用有多少次辉煌的成就，也有不少次显然的失败，这就推动了对它的研究工作。
The imminence of negotiations thus probably spurred rather than delayed his decision . 因此，谈判日益逼近这一事实很有可能不是推迟而是促使他下了决心。
You know, without the spur of your presence i should never have roused myself to invite them . 你知道，如果没有你在家这个推动力，我永远也鼓不起勇气邀请他们的。
He was, because of some atavistic spur or fillip in his own blood, most anxious to attain some sort of social position . 可是他血液里有祖上那股劲，急于想弄到一个什么社会地位。
This first defeat, however, only spurred leaders to redouble their propaganda and seek new allies . 可是，这第一次失败只是鼓励了领导人，使他们加倍努力进行宣传，并寻求新的同盟者。
Some of huge stone corporation came into view, filled with spur tracks and flat cars, transpierced by docks from the river . 庞大的石料公司，铺着轻便铁道，载着平车码头一直穿入河心。
He was alone and outnumbered at least five to one only spurred him on to greater feasts of scornful oratory . 他是单枪匹马，对方至少是五对一的优势，这只能刺激他，使他嘲骂得更厉害了。
