Will be banned inside the office eaten , the could get away , the attention of my colleagues not to be found , he would snitch to the boss 将办公室里面能吃的吃掉能拿的拿走,注意不要被同事发现,他会向老板打小报告的。
If you exchange the word “ snitch ” for “ harry , ” you can see this action as symbolizing that ginny will supplant cho in harry ' s affections 如果你把“飞贼”这个词换成“哈利” ,你就会把这一情节看作是象征金妮会取代秋在哈利心里的位置。
Just for comparison , here is the first cover in the series . here too , we see a stone arch and harry ' s hand outstretched ( in this case , to catch the snitch ) 作为对比,这里是第一部, 《魔法石》的封面。我们也可以看到石拱门,哈利的手也是张开的(这里是去抓金色飞贼) 。
James was also a show - off , a fact demonstrated by him catching the snitch over and over again , and by the comment lily made about him hexing people for the fun of it 詹姆斯也有很强的表现欲,体现在他一而再,再而三地抓、放金色飞贼,也体现在莉莉对他的评论上,说他为了寻开心就给别人施咒。