Sir james felt with some sadness that she was to have perfect liberty of misjudgment . 詹姆士爵觉得，只能眼睛睁着她走上歧途，未免有些伤感。
In the midst of the hurrying, exuberant process there came moments of intense sadness . 在这意气风发急若狂飙的过程中，不时使人有极度悲哀之感。
He was eager to begin the new day and subdue sadness by his strong will and strong arm . 他急着要开始新的一天的生活，用他那坚强的意志和强壮的手臂把悲哀击退。
His lips devoid of their ferocious sneer, were sealed in an expression of unspeakable sadness . 他的嘴唇失去了那凶恶的讥嘲神情，却被一种难以名状的悲哀的表情封住了。
To dissipate the sadness of this recital, tess went and bade all her favourite cows good-bye . 苔丝听了这些故事，自然很伤感，她想把悲哀排遣，就去外面，向她从前喜欢的那些牛告别。
When one remembers that in 1950 red lewis died in rome, alone and friendless, the sadness is intensified . 当你进一步想到红脸汉刘易斯1950年在罗马逝世时那种孤苦伶仃，无亲无友的状况，这种悲哀之情就会更加强烈了。
The cold pressure of a new sadness on romola's heart made her linger the more in the silent soothing sense of nearness and love . 罗摩拉心里由于这种新的悲伤而产生的冰冷压力，使她格外留恋这样相互接近互相爱恋的默默的抚慰之感。
The spot of sadness moving in meditation in spite of his effect to stun himself, he would have borne a happy resemblance to an idiot in the sun . 尽管他努力让自己的思想停滞，但伤感的疤痕仍在冥想中移动，否则他真会象晒太阳的白痴那样感到愉快。
There was hardly a time during the twelve years roosevelt lived in the white house when the family was not in turmoil or experiencing some kind of misery or sadness . 罗斯福在白宫居住的十二年间，他的一家几乎没有不出乱子，或者不经受某种痛苦和悲伤的时候。
