He was now in imminent danger of asking himself if hospitality were the most sacred thing in the world . 但是他心猿意马，不能自持，他要问自己，难道主人殷勤接待就是世上最神圣的事物吗？
It was but a hurried parting in a common street, yet it was a sacred remembrance to these two common people . 他们在一条普普通通的街道上匆忙作别了，但是对这两个平凡的人来说，这却是一个神圣的纪念。
Without science, with nothing to go by, they undertake the most dangerous and sacred experience in god's earth . 没有科学，没有任何东西可以遵循，他们就体验了这个上帝的世界上最最危险却又最最神圣的经历。
The words of holy trust, breathed by the friendly old man, stole like sacred music over the harassed and chafed spirit of george . 那善良的长者朗诵的这首表示圣洁信仰的诗篇，就象仙乐一样抚慰着乔治受尽折磨和损伤的灵魂。
In 1920, eliot published a volume of essays entitled the sacred wood, which included the famous piece on "tradition and the individual talent" . 艾略特在1920年出版了一部名叫《圣林》的散文集，那篇有名的《传统与个人才能》就刊在这本集子里。
Acting on the contention that facts are sacred , reporters can cause untold suffering to individuals by publishing details about their private lives . 按照尊重事实这一论点行事，记者把某些个人的私生活细节公布于众，这可能为他们造成说不尽的痛苦。
Foryou boys , this will be a sacred school oflearning 孩子们，这是一所神圣的学校
The sacred relics are enshrined in this temple 那些神圣的遗物都安放在这座庙里。
Lt was quite aesthetic , really . - a sacred monster 相当美，真的-一个神圣的怪物
It was quite aesthetic , reaiiy . - a sacred monster 相当美，真的-一个神圣的怪物
