Operation : pile up two palms , pressing from shoulder bladder down repeatedly for three to six times , then pressing from “ da zhui ” to sacral vertebra 操作:施术者双掌相叠,自受术者肩胛处开始,由对侧膀胱经从上由下反复按压三至六次,然后再从大椎处按压至腰骶。
The sacral plexus , called root - centre ( muladhara - cakra ) or secret place , being the root of all streams of vital energy ( nadis ) in the region of the rump - bone or sacrum 荐骨(血管,淋巴,神经等)丛,称为根部的中心(根轮)或者秘密的地方,是所有生命能量流(气脉)之根,在骶骨或者荐骨附近。
1957 works on wooden forms that seem to embody lightness rather than massive volume . the oil on wood net - like objects , creating an organic whole from linked branches painted with oil , develop a dynamism of their own and become autonomous natural creations of a sacral lightness 在名?涂上了光漆的木材的一系列作品之中,每一件作品都是用涂上了光漆的小树枝编成,每一件都是一件有生命的整体,有各自的动力和自然形态,虽肃穆却轻巧。