ruth

• Ruth was exhausted and more than once lost her temper .
  路丝被搞得精疲力竭，不止一次地在发雷霆。
• Ruth listened and started nervously at every passing footstep .
  露丝谛听着，每次有脚步声过去她就心惊肉跳。
• Ruth is a visionary girl; she spends her time daydreaming .
  露丝是个好幻想的女孩，她常把时间消磨于做白日梦。
• After some argument, ruth was eventually won over to our side .
  经过一番辩论，露丝终于被争取到我们这边来了。
• Ruth was asleep, so he crept quietly downstairs, lit the fire and heated the tea .
  露丝还没醒，他轻手轻脚地模下楼，点起火来热茶。
• Ruth had dried her eyes, she regarded him now with an expression which seemed part amused, part sorrowful .
  露丝已经揩干眼泪，喜怨参半地打量着他。
• The scene was so novel and strange to ruth that she felt dazed and bewildered .
  这场面对露丝来说是那样新鲜而离奇，她不禁感到头昏眼花，茫然不知所措。
• Ruth never raised her voice, always sounding gentle, even when administering a rebuke .
  露丝从不高声讲话，声音永远是温柔的，甚至在表示责备时也是这样。
• Ruth smiled so ingeniously at the fairy story that both men burst into laughter .
  露丝笑眯眯地听着这个神话，样子那么天真，引得那两个男人都哈哈大笑起来。