resign

• Resigning is a very difficult operation to conduct properly .
  辞职这件事，要处理得当是很困难的。
• He resigns himself to the inevitable, and goes out .
  他带着一副事已至此、无可奈何的样子走了出去。
• I am resigning as chairman and handing over to my deputy .
  我现在辞去主席职位，交由我的副手接替。
• There was no fear in him, only a resigned acceptance of his fate .
  他一点也不害怕，完全听天由命。
• All the employees resign because the employer is too unreasonable .
  因为老板太不讲理，雇员全体辞职。
• I shall never ask, never refuse, nor ever resign an office .
  我将永不营求，永不拒绝，也永不辞去职务。
• For a few weeks i had seriously considered resigning .
  在一连几个星期的时间里，我一直认真考虑辞职问题。
• It was better to submit, to resign oneself to the inevitable .
  还是屈服，听任不可避免的命运来摆布的好。
• I have decided to resign but i would prefer you to keep quiet about it .
  我已决定辞职，但我宁愿你保持沉默。
• By 1971 he resigned as president and assumed the title of chairman .
  到1971年，他辞去总裁职务，出任董事长。