A wanderer's repose or a sinner's reformation should never depend on a fellow-creature . 一个流浪者的安宁或者一个犯过大错的人的悔过自新,决不应该依靠同类。
Mr. and mrs. shelby, after their protracted discussion of the night before, did not really sink to repose . 谢尔贝夫妇当晚一直谈到深夜,上床后又未能立即入睡。
I have no relative but the universal mother, nature: i will seek her breast and ask repose . 除了万物之母大自然以外,我没有亲属;我还是到她的怀里,去得到安息吧。
Resting my head on helen's shoulder, i put my arms round her waist, she drew me to her, and we reposed in silence . 我把头靠在海伦肩上,用胳膊搂着她的腰,她把我拉过去,我们在寂静中休息着。
Dismissing faith in the confused creeds of the heathen world, he reposed the greatest faith in the power of human wisdom . 他不相信异教徒信奉的种种杂乱无章的教义,却特别相信人类智慧的力量。
The bearded owner of the slashed madonna, which itself was reposing on sherlock holmes'desk, was almost speechless with rage . 那幅有砍痕的圣母画像摆在歇洛克福尔摩斯的办公桌上,它的一脸胡子的主人则满面恕容几乎一言不发。
The owl hunts while you repose in bed 你躺在床上安然入睡时,猫头鹰却要去觅食。
On the image - reposing technique in cao zhi ' s poems 浅论曹植诗歌的意象寄托手法
Solid fertilizers . measurement of static angle of repose 固体肥料.静态休止角测量
Solid fertilizers - measurement of static angle of repose 固体肥料.静态休止角测量