rattling

• "now wouldn't that rattle you?" he ejaculated under his breath .
  “这一下不把你弄糊涂了吗？”他低声叫道。
• There is something in there that lifts the lid and makes it rattle .
  里面有东西把盖子顶起来，使它格格作响。
• My baby pictures show a silver rattle in my hand .
  我有几张婴孩时期的照片，可以看出我手上拿的是银做的响铃。
• I couldn't imagine who was rattling around in the kitchen .
  我怎么也猜想不出究竟是谁在厨房里弄得叮叮当当地。
• The shields and swords that hung on the walls rattled against each other .
  壁上挂的剑，盾相互撞击，铛铛作响。
• The rattle of their picks was what woke me from my musing .
  他们的鹤嘴锄发出来的卡嗒卡嗒声使我从沉思中清醒过来。
• There was no loud rattle in his throat, no dreadful struggle .
  他嗓子里并没有很响的格格声，也没有令人惊骇的挣扎。
• All around you there seemed to be something glaring, garish, rattling .
  在你周围好像有些东西又扎眼，又晃眼，又刺耳。
• He rattled on about his job , not noticing how bored she was .
  他只顾喋喋不休地说自己工作上的事，没注意到她有多么腻烦。
• The rattle and bang of the frying-pan was grating horribly on my nerves .
  平底锅乒乒乓乓的声音还在可怕地噬啮着我的神经。