Changdao of shandong province and laotieshan of liaoning province face each other across a great distance . 山东省的长岛和辽宁省的老铁山遥遥相对。
Wherever the p.l.a. went , the enemy dispersed , and in less than a month , the whole province was liberated . 解放军所向披靡,不到一个月就解放了全省。
I tell you that i would give one of the provinces of my kingdom to have that photograph . 我可以告诉你,为了得到那张照片,我愿意拿我领土中的一个省来交换。
New englanders carried on a secret trade with the nearby canadian provinces for enemy manufactures . 新英格兰人和附近加拿大人各省秘密经商以取得敌人的生产品。
As operating devices, perpetual-motion machines are the province of crackpot science and science fiction . 作为工作装置来看,永动机属于科学空想和科学上的杜撰。
After police clashed with the demonstrators, allende declared a state of emergency in santiago province . 警察与示威群众发生冲突后,阿连德宣布圣地亚哥省处于紧急状态。
Piecemeal social engineering resembles physical engineering in regarding the ends as beyond the province of technology . 渐进社会工程和自然工程一样,都把目的置于技术领域之外。
The bison and boomerangs are a facsimile of a painting in pindal cave near colombres, province of oviedo, spain . 野牛和弯镖是西班牙奥维多省哥伦布里斯附近品达洞穴里的彩画摹本。
The first thing you should know is that all of the different regions or provinces in china developed different cooking styles ; 首先你要知道的是在中国所有的地区和省份都发展了各自的烹饪风格。
Subsequent redistribution of uranium in provinces formed at that time most probably resulted from orogenic processes and associated anatexis . 铀在成矿区内的重新分布,最可能是由于造山作用及伴随的泾熔作用。